Trang đầu

i liệu

Cố Vấn, Yểm Trợ

Ban Điều Hành

Danh sách quan khách

Địa điểmy dựng

Thư kêu gọi

Danh sách ân nhân

Trương mục yểm trợ

Hoạt động yểm trợ

Liên lạc

C̣n nhớ không anh...?

 

 Đóng góp

Tượng đài tỵ nạn Hamburg

     DEUTSCHE  BANK PGK

       Konto Nr.: 344 9444

         BLZ.: 200 700 24

------------------------------------------

 

HAMBURGER GEDENKSTEIN INITIATIVE e.V.

 

HỘI XÂY DỰNG TƯỢNG ĐÀI TỴ NẠN HAMBURG

 

 

Danh sách ân nhân ủng hộ

(tính đến ngày 17.09.2009)

            Nếu quư vị cần giấy chứng nhận  khai thuế, xin liên lạc với chúng tôi

 

Cập nhật nhiều lần trong tháng.

 

Số tt  Ngày Số tiền  Họ và Tên  Địa chỉ  Chú thích Tổng cộng
001 16.06.07  2.400,00 Ô.Nguyễn Ḥa
Ô.Cao Đức Tài
Ô.Phạm Văn Thế 
 Hamburg Trong buổi tổ chức lễ mừng thọ 70 tuổi  
002 12.09.07 40,00 Ô.Diệp Hoàng An Hamburg    
003 17.10.07 250,00 TT.Thích Như Điển Hannover
004 03.11.07 200,00 LĐ Công Giáo VN/Đức Kempen Ô.Nguyễn Văn Rị
005 03.11.07 30,00 Bà Diệp Thị Ba Hamburg    
006 03.11.07 20,00 Ô.Nguyễn Ngọc Đường Hamburg    
007 03.11.07 20,00 Bà Biện Thị Mai Hamburg    
008 03.11.07 20,00 Bà Nguyễn Thị Vân Hamburg    
009 03.11.07 30,00 Ô.Huỳnh Quốc Minh Hamburg    
010 03.11.07 20,00 Bà Lưu Tiến Hamburg    
011 03.11.07 20,00 Bà Anna Khiêm Huỳnh Hamburg    
012 03.11.07 20,00 Ô.Vũ Tiến Đạt Hamburg    
013 03.11.07 30,00 Ô.Huỳnh Khương Ninh Hamburg    
014 03.11.07 50,00 Ô.Lê Hồng Đức Muenchen    
015 03.11.07 20,00 Ô.Nguyễn Viết Biểu Hamburg    
016 03.11.07 20,00 Ô.Tất Ngọc Hamburg    
017 03.11.07 20,00 Bà Trần Muối Seevetal    
018 03.11.07 100,00 Ô.Nguyễn Quang Diệu Hamburg    
019 03.11.07 10,00 Bà Trịnh Thị Yến Hamburg    
020 03.11.07 40,00 Ô.Phạm Phú Hiệp
Ô.Phạm Văn Lợi
Moenchengladbach    
021 03.11.07 30,00 Ô.Johnny Quang Hamburg    
022 03.11.07 10,00 Bà Lư Khương Bảo Châu Hamburg    
023 03.11.07 10,00 Bà Lư Khương Bảo Long Hamburg    
024 03.11.07 10,00 Ô.Nguyễn Chí Thanh Hamburg    
025 03.11.07 20,00 Bà Phí Thị Lan Hương Berlin    
026 15.11.07 50,00 Ô.Nguyễn Phước Hậu Hamburg

 Spendenbescheinigung

 
027 16.11.07 200,00 Sư Bà Thích Nữ Diệu Tâm Hamburg Chùa Bảo Quang
028 21.11.07 100,00 Ô.Thomas H.Nguyen  Hamburg    
029 27.11.07 200,00 Một vị ân nhân ẩn danh Duesseldorf

Spendenbescheinigung

030 28.11.07 200,00 Dr.Dương Anh Dũng Wentorf    
031 05.12.07 50,00 Ô.Ngoc Philipp Huynh Hamburg

 Spendenbescheinigung

 
032 10.12.07 100,00 Ô.Phạm Văn Hóa Hamburg

 Spendenbescheinigung

 
033 12.12.07 100,00 Su Huynh Hà Đậu Đồng Muenster    
034 12.12.07 200,00 Dr.Dương Anh Dũng Wentorf
035  03.01.08 20,00  Bà Huỳnh Thị Chang  ???  
036  03.01.08  200,00  Hội NVTNCS Hamburg  Hamburg    
037  03.01.08   10,00  Bà Phan Thi Lan  Hamburg    
038  11.01.08  100,00  Ô.Ho, Kim-Lang  Dortmund    
039  11.01.08  2.557,50

Đại Nhạc Hội gây quỹ từ thiện tổ chức ngày 30.12.07

tại CCH-Hamburg

 Bà Cao Kin Anh tổ chức và chuyển ngân  Bà NguyễnH.M.Chi (Wuppertal) bảo trợ.         (Xin bấm xem thư.....)  
040  17.01.08 100,00  Truc Celine Pham  Hamburg

 Spendenbescheinigung

 
041  17.01.08 200,00 Nguyen Jeannie   Koeln    
042  17.01.08 20,00  Bà Bùi Thị Tuyết Mai  ???    
043  31.01.08 30,00  Frank + Evelyn Nguyen  ???     
044  06.02.08  50,00  Thanh Tai Nguyen Gross-Zimmern     
045  08.02.08  100,00  Sư cô Thích N.Hạnh Châu Hannover   (Chùa Viên Giác)   
046 08.02.08 20,00 Ô.Uông Minh Trung Hannover
047  11.02.08  200,00  Bà Thái Kim Oanh  Bad Vilbel

 Spendenbescheinigung   an Cong Thanh Ta

 
048 11.02.08 30,00 Bà Tôn Nữ Thị Gái Reutlingen

049 15.02.08 50,00 Ta Van Hop/Thi Bach Hue Duesseldorf
050 28.02.08 200,00 Chi Hội Phật Tử VNTN Karlsruhe

Huynh-Kiefer, Chi

*

051  04.03.08   2.250,00 Hội Người Việt Tỵ Nạn  Cao Niên Muenchen   Muenchen Xin bấm vào đây xem bản tổng kết

 * * * *

052 12.03.08 50,00

Nguyễn Công Bảo Như

Wilhelmshaven

 Spendenbescheinigung

053 13.03.08 420,00

Chi Hội Phật Tử VNTN và các ân nhân

Reutlingen Xin bấm vào đây xem bản tổng kết

* * *

054 14.03.08 500,00

 Hội NVTNCS Saarland

Saarland Ông Lê Hữu Trí chuyển

055 15.03.08 100,00

Bà Phạm Thị Minh Tâm

Hamburg

Spendenbescheinigung

056 15.03.08 20,00

 Bà Phí Thị Lan Hương

Berlin
057 15.03.08 50,00

Ông Phạm Hùng Mạnh

Ahrensburg
058 15.03.08 10,00

Ông Mai Hữu Chức

Ahrensburg
059 15.03.08 30,00

Frau Helga Gwildis

Hamburg
060 15.03.08 20,00

Ông Hoàng Văn Toàn

Hamburg
061 15.03.08 100,00

CĐ Công Giáo Giuse Khang

Hamburg
062 15.03.08 20,00

Ông Tràn Văn Kiểm

Hamburg
063 15.03.08 50,00

Ông Đỗ Thạch Lân

Hamburg
064 15.03.08 20,00

Ông Lê Tấn Dũng

Hamburg
065 15.03.08 20,00

Ông Phùng Khải Tuấn

Bremen
066 15.03.08 100,00

Vương & Loan Restaurant

Hamburg
067 15.03.08 10,00

 Ông Lư Khương

Hamburg
068 15.03.08 50,00

Ông Nguyễn Văn Kiệm

Hamburg
069 15.03.08 50,00

Ông Vơ Văn Trung

Hamburg
070 15.03.08 20,00

Ông Nguyễn Văn Ri

Hamburg
071 15.03.08 10,00

Ông Lào A Sáng

Hamburg
072 15.03.08 50,00

Ông Trần Quang Nhung

Hamburg
073 15.03.08 20,00

Ông Nguyễn Đức

Hamburg
074 15.03.08 10,00

Ông Nguyễn Hoàng Minh

Hamburg
075 15.03.08 20,00

Ông Vương Hữu Đạt

Hamburg
076 15.03.08 20,00

 Ông Nguyễn Ngọc Tuấn

Hamburg
077 15.03.08 90,97

 Tiền thu trong thùng

Hamburg
078 20.03.08 1.455,00

Hội NVTNCS Moenchengladbach

Moenchengladbach Xin bấm xem bản tường tŕnh và d. sách ân nhân  
079 25.03.08 100,00

Ông Trương Kim Sơn

Hamburg

Spendenbescheinigung

080 25.03.08 100,00

Dr.Nguyễn Huy Hoàng

Plettenberg

Spendenbescheinigung

081 25.03.08 50,00

Dr.Thị-Minh-Ngọc Nguyễn

Hamburg
082 27.03.08 200,00

Liên Hội cựu SQ.Vơ Bị Đà Lạt

Âu Châu
083 02.04.08 20,00

Ông Nguyễn Đ́nh Long

???
084 18.04.08 20,00

Hoang Mai Diep Lebensmittel

Hamburg
085 02.05.08 100,00

Ông Bà Ngô Văn Mai

Regensburg
086 08.05.08 1.876,57 Ông Đào Vũ Anh Hùng (USA) chuyển 2.920,00 USD chi phiều số 1000021047,ViewPoint Bank (EUR=1,5408 US) _ Khấu trừ lệ phí 18,55 EUR = 1.876,57 EUR Nhà văn Không Quân Đào Vũ Anh Hùng quyên góp từ nhóm thân hữu tại USA Xin bấm đọc thư của Ông Đào Vũ Anh Hùng và danh sách các vị ân nhân tại USA

46/USA

087 11.05.08 495,41 Đóng góp trong Đại Hội Công Giáo VN tại Aschaffenburg ngày 11.5.2008 459,00 + 300,00 Dänische Krone= (36,41 € ) Xin bấm xem danh sách ân nhân

* * * *

088 16.05.08 20,00 Ô.Trương C.Hoàng/Bà N.T.Hiền ???
089 19.05.08 200,00

Ông Nguyễn Ngọc Trang

Hamburg

Spendenbescheinigung

090 20.05.08 50,00

Ông Nguyễn Duy Kiên

Bremen

Spendenbescheinigung

091 21.05.08 100,00

Ông Phan Văn An

Hamburg

Spendenbescheinigung

092 24.05.08 795,00 Đóng góp trong Lễ Phật Đản tại Chùa Viên Giác, 24.05.2008 Hannover Xin bấm xem danh sách ân nhân

* * * *

093 29.05.08 30,00

Ông Trương Quang Vinh

Hamburg
094 03.06.08 50,00

 Ông Phan Hoang Phuc

???
095 04.06.08 50,00

Mike Tuong Van + Cindy Nhung

Hamburg

 Spendenbescheinigung

096 04.06.08 50,00

Ông Vũ Đức Hiệp

Köln

 Spendenbescheinigung

097 04.06.08 15,00

Ông Đinh Công Trang

???
098 06.06.08 100,00

Trần Thanh Soi/Phan Văn Sĩ

???
099 06.06.08 100,00

B.Nguyễn

???
100 06.06.08 50,00

Thai Doan

???
101 10.06.08 45,00

Phạm Vinh Quang

???
102 16.06.08 10,00

Trần Thị Thanh

???
103 17.06.08 50,00

Hứa Thiên Thanh

???
104 23.06.08 50,00

Dr.Pham, Quang Vu

Hamburg
105 25.06.08 200,00

Cộng Đồng Công Giáo VNTN Paderbone & Essen

Essen Chị Trần Thi chuyển
106 28.06.08 50,00

Một vị ân nhân ẩn danh

Frankfurt Chị Lê Thị N.Thủy chuyển
107 28.06.08 50,00

Một tu sĩ ân nhân ẩn danh

London
108 30.06.08 150,00

Ông Đinh Kim Tân

Oldenburg T.Nguyen chuyển
109 09.07.08 30,00

Thian Nguyen/Ngô Văn Thạch

Hamburg
110 30.07.08 30,00

Trần und Kim Quế

???
111 31.07.08 50,00

Hoàng Hạnh

???
112 17.08.08 20,00

Ô. Đinh Ngoc Quư

Schuettorf Ô.Lê Văn Hồng chuyển
113 28.08.08 50,00

Bà Trần Thị Vân Loan

Celle Ông Nguyễn Ḥa chuyển
114 01.09.08 100,00

Ông bà Be Ma

Muenchen

Spendenbescheinigung

60
115 03.09.08 35,00

Ô.Trần Công Anh Dũng

Los Angeles

50,00 US = 35,00 EUR

60
116  12.09.08 50,00

 Ông Tạ Chí Thiện

 Troisdorf

 Spendenbescheinigung

60
117 12.09.08 50,00

Ông Đặng Quang

Menden

Spendenbescheinigung

60
118 18.09.08 50,00

Ông Phạm Như Quới

Unna

Spendenbescheinigung

60
119 18.09.08 50,00

Ḥa Thượng Thích Như Điển

Hannover 60
120 26.09.08 50,00

Ông Trần Tú Trinh

Muenchen

Spendenbescheinigung

60
121 29.09.08 50,00

Sư Bà Thích Nữ Diệu Tâm

Hamburg 60
122 29.09.08 30,00

Ô.Bà Trần Ngọc Thạch

Hamburg 60
123 03.10.08 50,00

 Ô. Phạm Hữu Thành

 Regensburg   60
124 03.10.08 30,00

Ông Vũ Thành Đức

Saarbruecken 60
125 04.10.08 5.410,00

Ô.Bà Nguyễn Hữu Huấn

Hamburg Trong đêm mừng 60 tuổi,  25 năm thành hôn,đấu giá. (Bấm ở đây xem chi tiết) 60
126 04.10.08 50,00

Frau Margret Werdermann

Hamburg 60
127 04.10.08 50,00

Ô.Bà Nguyễn Ngọc Sơn/Phượng

Hamburg

Spendenbescheinigung

60
128 06.10.08 100,00

Susanne/Michael Henatsch

Hamburg

       Spendenbescheinigung

60
129 07.10.08 100,00

Ô. Trần Kim Long

Singen

Spendenbescheinigung

60
130 07.10.08 50,00

Frau Tuyet Dobis, Wolfhardt

Stuhr

60
131 08.10.08 100,00

Ô.Hoàng Ngọc Đức

Fürth

Spendenbescheinigung

60
132 09.10.08 2.574,30

Cộng đồng NVTNCS Reutlingen  và vùng phụ cận

Reutlingen Bấm vào đây xem thư  của ban tổ chức.

* * * * * * * *

133 15.10.08 50,00

Ông Lê Hồng Đức

Muenchen

Spendenbescheinigung

60
134 17.10.08 665,00

Nhóm anh chị em hăng Philips

Hamburg

Ô.Vơ Văn Trung chuyển. (Bấm xem danh sách)

* * * * *

135 31.10.08 50,00

Bà Nguyễn Kim Liên

Neumuenster
136 14.11.08 50,00

Ô. Nguyễn Văn Sửu

Kaufbeuren
137 17.11.08 20,00

Ô. Huỳnh Quang Phúc

Berlin
138 17.11.08 20,00

Ô. Hong La Ninh

???
139 17.11.08 25,00

Ô. Nguyễn Kim Sơn

Juerich
140 17.11.08 30,00

Ô. Ngô Văn Phát

Latzen
141 17.11.08 10,00

Ô. Ly Hao Hon

???
142 17.11.08 20,00

Fam.Trần Văn Nhân / Thị Tuyết

St.Ingbert
143 17.11.08 10,00

 Ô. Dinh Vinh Le

???
144 18.11.08 20,00

Ô.Trịnh Văn Dư

Wuppertal
145 18.11.08 20,00

Ô.B.Nguyễn Văn Diệp/T.Thiếc

Berlin
146 18.11.08 50,00

Ô.B.Phạm Như Quới/S.Châu

Unna

Spendenbescheinigung

147 18.11.08 50,00

Ô. Le Nam Kha

???
148 18.11.08 10,00

Ô.Huỳnh Trọng Hiệp

Wuerzburg
149 18.11.08 20,00

Ô. Nguyễn Thành Nam

Wiesbaden
150 18.11.08 20,00

Bà Thi Huong Weyers

Krefeld
151 18.11.08 20,00

Bà Huỳnh Thị Kiều Liên

Taufkirchen
152 19.11.08 50,00

Quê Hương Luft

Luebeck

Spendenbescheinigung

153 19.11.08 20,00

Ông Bùi Quang Đức

Aerzen
154 19.11.08 50,00

Fam.Nguyễn Quư Đại/Thị Hoa

Muenchen

Spendenbescheinigung

155 19.11.08 50,00

Fam.Phạm Chí Bền/Thu Hương

Hofgeismar

Spendenbescheinigung

156 19.11.08 10,00

Ông Bui Van Dich

Berlin
157 19.11.08 10,00

Fam.Pham Lac / Thuy Hang

Koblenz
158 19.11.08 10,00

Ô. Nguyễn Xuân Thanh

Dingolfing
159 20.11.08 10,00

Ô. Tram Phat Ban

Koeln
160 20.11.08 15,00

Ô. Vu Cong Hung

???
161 20.11.08 20,00

Ô, Tang Thuan Hoang

???
162 20.11.08 20,00

Ô. Lê Việt Vũ

Unna
163 20.11.08 10,00

Ô.Nguyễn Hồng Thanh

Gross-Zimmern
164 20.11.08 10,00

Ô.Lê Quang Thông

Frankfurt
165 20.11.08 10,00

Ô.Nguyễn Văn Quư/Thi Xinh

Viersen
166 20.11.08 20,00

Ô.Nguyễn Van Dinh

???
167 21.11.08 10,00

Bà Phạm Thị Kim Quy

???
168 21.11.08 20,00

Bà Vũ Kim Quy

Goeppingen
169 21.11.08 50,00

Bà Huynh-Kiefer, Chi

Karlsruhe

Spendenbescheinigung

an R.Kiefer

170 21.11.08 10,00

Fam.Vũ Sơn Hà/Thi Tuyết Hạnh

Daun
171 21.11.08 10,00

Ông Nguyễn Long Giang

Berlin
172 22.11.08 100,00

Ô.Bà Nguyễn Văn Bảy

Norden
173 22.11.08 500,00

Dr. Pham Lam

Norden

Spendenbescheinigung

174 24.11.08 10,00

Bà Nguyễn Thị Thu Hương

???
175 24.11.08 10,00

Bà Trần Thị Hiền

???
176 24.11.08 30,00

Fam.Lâm Thị Hiệp/Ngọc Lợi

Bad Oldesloe
177 24.11.08 10,00

Fam. A Xu La / Muoi La

???
178 26.11.08 50,00

Dr. Đậu Việt Hùng

Stuttgart
179 26.11.08 30,00

Ô.Diệp Văn Cơ

Monheim
180 26.11.08 100,00

Dr. Lê Vĩnh Hiệp

Bendorf

 Spendenbescheinigung

181 26.11.08 10,00

Bà Lê Thị Ngọc Loan

???
182 26.11.08 150,00

Ô.Đặng Ngọc Khiết/Th.Phương

München
183 27.11.08 50,00

Ông Nguyễn Hữu Hậu

Bad Dürrheim
184 28.11.08 20,00

Ông Nguyễn Trung

Krefeld
185 28.11.08 20,00

Ông Nguyễn Phan Chấn

Muenster
186 28.11.08 100,00

Ông Phạm Văn Lịch

Neu Anspach

 Spendenbescheinigung

187 01.12.08 15,00

Nguyễn Minh Anh/Trương Nguyễn

???
188 01.12.08 100,00

Ô.Bà Trương Minh Châu

Hofgeismar

Spendenbescheinigung

189 01.12.08 35,00

Ô. Anh Phong Nguyễn

???          
190 01.12.08 10,00

Ô.Bà Bùi Văn Tân

Nürnberg
191 02.12.08 100,00

Ô.B.Văn Hợp Vũ/Thị Loan Nguyễn

???
192 03.12.08 30,00

Fam, Thị Thoa Nguyễn / Gia Vũ

Karlsruhe
193 03.12.08 70,00

Ô. Tan-Ho Nguyễn

Karlsruhe

(Bấm xem danh sách)

194 03.12.08 20,00

Bà Thi Hong -Minh La

Daun
195 03.12.08 20,00

Hoang Thi Thuy Tien/P.Loc Hoang

Kaufbeuren
196 03.12.08 30,00

Bà Maria Pham

???
197 03.12.08 10,00

Bà Thi Kiem Le

Dortmund
198 04.12.08 100,00

Fam.Vũ Văn Xuất/Nguyễn Thị Xinh

Norden

Spendenbescheinigung

199 04.12.08 10,00

Bà Nguyễn Thị Bích Vân

Pforzheim
200 04.12.08 20,00

Ô. Nguyễn Văn Sáu

???
201 04.12.08 50,00

Ông Châu Thế Mưu

Frankfurt
202 04.12.08 50,00

Fam.Nguyễn Xuân Kỳ/N.Thị Tuyết

Toenisvorst
203 05.12.08 50,00

 Song Nga Nguyen

???
204 08.12.08 30,00

Ông Phan, Dinh.Chinh

???
205 08.12.08 30,00

Ông Vũ Duy Minh

Einhausen
206 08.12.08 20,00

Bà Huỳnh Thị Thuận

Muenchen
207 08.12.08 30,00

Ông Lê Trung Hiếu

Berlin
208 08.12.08 100,00

Dr.Nguyễn Duy Hoàng

Duesseldorf

Spendenbescheinigung

209 08.12.08 20,00

Ông Lê Tuấn

Frankfurt
210 08.12.08 100,00

Ông Nguyễn Hùng Tính

Bad Hoenningen

Ô.N.H.Tính đại diện     (Bấm xem danh sách/thư)

211 10.12.08 20,00

Ông Pham Van Lan

Neu Anspach
212 10.12.08 50,00

Ông Đoàn Văn Hữu

Wernigerode
213 10.12.08 100,00

Ô.Nguyễn Văn Tân/Bà Ng.Lệ Cơ

???
214 11.12.08 50,00

Bà Phan Thị Hoa

Laatzen
215 11.12.08 50,00

Ông Nguyễn Đuc Khanh

Berlin
216 11.12.08 50,00

Bà Nguyễn Thị Mỹ Phương

Weissbach
217 11.12.08 50,00

Ông Bùi Văn Toàn

Kempen
218 12.12.08 30,00

Bà Nguyễn Thị Mai

Norden
219 15.12.08 50,00

Ông Huỳnh Công Hạnh

Neuenkirchen
220 15.12.08 20,00

Ông Duy Dinh Do / Thi Cuc

???
221 16.12.08 50,00

Ông Bui Van Dung / GABI

Neidenfels
222 16.12.08 10,00

Dr. Bau u- Thi Lana Le

???
223 16.12.08 50,00

Ông Vơ Quốc Trinh

Frankfurt
224 17.12.08 10,00

Ô.Trần Bá Kiệt/Bà Lê Thi-Van

Geretsnied
225 18.12.08 10,00

Ô.Nguyễn Huy Lượng/Thi Van

Stuttgart
226 18.12.08 60,00

Fam.Chau Ho Thi Cuc Cao

???
227 19.12.08 10,00

Ông Nghiêm Công Quư

Essen
228 19.12.08 15,00

Ông Nguyễn Thái Huy

Wuerzburg
229 23.12.08 50,00

Ông Thạch Lai Kim

Kassel
230 23.12.08 30,00

Ông Ngô Văn Ba

Heimenkirch
231 29.12.08 20,00

Ô. Phạm Văn Hóa

Toenisvorst
232 30.12.08 10,00

Ô. Hồ Văn Trung

Meerbusch
233 02.01.09 50,00

Ô. Trần Hữu Nghiệp

Muenster
234 05.01.09 20,00

Le Quang Phat/Tran T.Lan Phuong

???
235 06.01.09 20,00

Ô. Phuoc Duc Nguyen

???
236 06.01.09 10,00

Cu Nguyen HNU Bi-Thoang Huynh

Hamburg
237 07.01.09 25.00

Ô. Trần Tuấn Anh

???
238 07.01.09 60,00

Ô. Doan, Bao Nguyen

???
239 08.01.09 30,00

Ô.Hoang Hoa Viet/Fr.Thi Kim Chi

???
240 10.01.09 20,00

Bà Nguyễn Bạch Thúy Anh

Hamburg Dr.Dương Anh Dũng nhận
241 12.01.09 100,00

Bui Trung Thai / Quoc Tuan Bui

Norden
242 13.01.09 10,00

Ô. Hồ Văn Lực

???
243 14.01.09 50,00

Bà Nguyễn Thị Kim Thanh

Muenster
244 14.01.09 220,00

Ô.Bà Nguyễn Đăng Diệu/Phượng

Norden B.NguyễnTPhượng chuyển (Bầm xem danh sách/thư)

* * *

245 15.01.09 200,00 

      Ông Phạm Hồng Lam         Ông Phan Đức Thông

Muenchen

          Spendenbescheinigung     Ô.PD.Vĩnh Điệp/Ô.Phạm Văn Chí

* *

246 15.01.09 100,00

Gđ.Trinh Ngoc Hoa/Tieu,C.Van

Konstanz
247 16.01.09 20,00

Tu Nguyet Tran / Thi Huong Vuong

???
248 23.01.09 20,00

Trần Thu Dung / Trần Hai Ḥa

Bad Bellingen
249 23.01.09 50,00

Fam. Phạm Hồng Sáu

Willich

Ông Nguyễn Ḥa nhận

250 23.01.09 50,00

Ô.Bà Thi Hai

Hare

Ông Ngô Văn Phát nhận

251 27.01.09 20,00

Dang Pham / Bach Le

Bodolz
252 27.01.09 350,00

Fam. Vũ Ngọc Thanh

Bielefeld

Spendenbescheinigung

253 03.02.09 20,00

Fam. Phan Trong Yen

Maintal
254 03.02.09 20,00

Fam.Luong Nguyen Hien

Bad Vilbel
255 09.02.09 100,00

Ô. Nguyen Thai Hoa

Muenchen
256 11.02.09 10,00

Ô. Dai Hy Dan

Wiesbaden
257 20.02.09 20,00

Tran To Dao

Wiesbaden
258 23.02.09 40,00

Fam.Lê Thiệp/Phạm Thị Bạch Lan

Muenchen
259 24.02.09 30,00

Fam.Trương Văn Hoàng/Thu Vân

Lindenberg
260 24.02.09 10,00

Thi Anh Van Tran/Tam-Thang Luu

???
261 26.02.09 50,00

Ông Trương Quốc Việt

Hamburg
262 03.03.09 50,00

Ôb.Trần Văn Siêu / Lê Thị Thủy

Aurich
263 03.03.09 100,00

Fam.Herbert und Helga Zibell

Hamburg
264 05.03.09 100,00

Ông Đỗ Thuận

???
265 11.03.09 50,00

Ông Lê Hữu Hoàng

Moenchengladbach
266 13.03.09 20,00

Giang Tan Ly

???
267 01.04.09 15,00

Ôb.Thái Văn Anh/Thái Thi Y Nhi

Südbrookmerland
268 01.04.09 50,00

Bà Lê Thị Tú Nhi

Heilbronn

Ông Nguyễn Ḥa nhận

269 03.04.09 20,00

Ông Tuan Phuong Ho

Mannheim

270 06.05.09 50,00

Ôb.Nguyễn Văn Thiệt/N.Thị Sáu

Hamburg
271 06.05.09 20,00

Ông Nguyễn Văn Phương

Delmenhorst

Ô.Lê Văn Thiệt chuyển

272 06.05.09 20,00

Ông Lê Văn T́nh

Offenbach/Main

Ô.Lê Văn Thiệt chuyển

273 09.05.09 30,00

Ông Ngô Tiên Hoàng

Bad Kreuznach
274 09.05.09 50,00

Ông Trần Như Sơn

Hannover
275 09.05.09 30,00

Bà Phạm Thị Cội

Hamburg
276 09.05.09 50,00

Bà Hồ Thị Huỳnh Mai

Kaarst

Ông Nguyễn Ḥa nhận

277 09.05.09 54,00

Chi Hội Phật Tử VNTN

Saarland/Trier/pcận

Ô.Trần Phong Lưu chuyển (Bầm xem danh sách)

278 11.05.09 30,00

Ông Nguyễn Đ́nh Long

???
279 13.05.09 30,00

Bà Nguyễn Thị Hiền

Bremenvoerder

Ô.Lê Văn Thiệt chuyển

280 19.05.09 100,00

Ông Cao Hoàng Anh

Neuwied

Spendenbescheinigung

281 27.05.09 50,00

Fam. Nguyễn Ngoc Hung

Frankfurt/M
282 27.05.09 100,00

Ông Vương Quốc Việt

Bielefeld
283 28.05.09 2.510,54

Deut.Vietn.Freundenkreis

Kornwestheim

(Báo chí tường thuật) (Bấm xem thư)

* * * * * * *

284 31.05.09 140,00

Fam. Trần

Düsseldorf

Bà Vũ Thị Khiếu chuyển

285 04.06.09 30,00

Ôb.Nguyễn Văn Uyên/Ng.Thị Tất

???
286 06.06.09 30,00 Bà Tạ Văn Đại Cuxhaven

ĐHCG Aschaffenburg 31.5

287 06.06.09 40,00 Bà Tường Vi

Neufgrange/Pháp

ĐHCG Aschaffenburg 31.5

288 06.06.09 30,00 Ông Vũ Ngọc Châu Lippstadt

ĐHCG Aschaffenburg 31.5

289 06.06.09 50,00 Gia đ́nh Ôb.Trần Đ́nh Lư Nidderau

ĐHCG Aschaffenburg 31.5

290 06.06.09 10,00 Ông Nguyễn Văn Đức Hemmingen

ĐHCG Aschaffenburg 31.5

291 08.06.09 20,00

Ông Lê Minh Dương

Bergkamen
292 12.06.09 100,00

Ôb. Văn Hồng Henry Ngô

Hamburg

Spendenbescheinigung

293 14.06.09 5,00

Ông Nguyễn Văn Triêm

Pháp Quốc

294 23.06.09 50,00

Ông Thanh Tien Nguyen-Brem

Manching

Spendenbescheinigung

295 02.07.09 50,00

Ông Hoàng Đức Hạnh

Hamburg

Spendenbescheinigung

296 12.07.09 50,00

Ông Hoàng Văn Tảo

Berlin Ô.Nguyễn Ngọc Đỉnh nhận
297 12.07.09 50,00

Ông Nguyễn Phước Hồng

Berlin Ô.Nguyễn Ngọc Đỉnh nhận
298 12.07.09 71,00

Ông Nguyễn Văn Phương

Hoa Kỳ (100 US) Ô.Nguyễn Ngọc Đỉnh nhận
299 14.07.09 100,00

CĐ.Công Giáo VN Oberhausen

Oberhausen

do TRAN THI chuyển

300 20.07.09 65,00

Bà Liêu Thị Mỹ Lộc

Hamburg
301 26.07.09 50,00

Nguyễn Viết Dũng

USA
302 26.07.09 50,00

Lê Danh Khải

Na Uy
303 26.07.09 50,00

Trương Minh Tâm

Na Uy
304 27.07.09 102,00

Ông bà Elisabeth-Richard Vũ

Hamburg
305 30.07.09 50,00

Ông Trần Tú Trinh

München
306 02.08.09 100,00

Ông Đinh Văn Vinh

Kaiserlautern

Spendenbescheinigung

          

307 12.08.09 201,00

Công Đoàn Công Giáo Thánh Gia

Berlin Ông Nguyễn Minh Hùng chuyển
308 14.08.09 50,00

Ông Phan Cong Trang

Braunschweig
309 15.08.09 20,00

Bà Trần Tú Anh

Nordrhein Westf.

Ông Lê Mậu Tảo chuyển

310 17.08.09 20,00

Staron, Jennifer N.Phuong

???
311 18.08.09 2.391,00

Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam Tại Cộng Ḥa Liên Bang Đức

ÔB. Lê Minh Tân và Thu Hồng chuyển ngân

(Bấm xem thư và danh sách đóng góp)

312 24.08.09 100,00

Dat Phu Phan und Suong Phan

Wedel

*

313 25.08.09 20,00

Nguyễn Văn Phú

???
314 25.08.09 100,00

Lê Phú Cường

Berlin
315 25.08.09 50,00

Thao Huynh

???
316 31.08.09 50,00

Ôb. Hoàng Thiên Kim

Berlin
317 02.09.09 100,00

Sư Cô Hạnh Châu

Chùa Viên Giác
318 02.09.09 50,00

 Bà Nguyễn Thị Xuân Mai

Berlin
319 07.09.09 50,00

 Nguyet Ha Ho

???
320 07.09.09 70,00

Tran Duc Thuong

Louisana/USA Ông T.N.Tien-Brem chuyển
321 08.09.09 300,00

Gemeinschaft der VN-Fluechtlingen

Berlin
322 11.09.09 20,00

Ông Đinh Huy Vũ

???
323 11.09.09 50,00

Phi Van/Thi Van Loan/Ho Thi Ngoc

Celle
324 12.09.09 450,00

Phái đoàn Berlin trên xe Bus

Berlin Ông Lê Phú Cường chuyển
325 12.09.09 200,00

Bà Huỳnh Thị Mai

Schweinfurt

Spendenbescheinigung

*

326 12.09.09 50,00

Bà Nguyễn Thị Huyền Nga

Pháp
327 12.09.09 500,00

CĐ.Công Giáo VN tại Berlin

Berlin L.M. Đỗ Ngọc Hà chuyển
328 14.09.09 50,00

Walter /Lotti Zibell

Hamburg
329 14.09.09 100,00

Van Hoang / Thi Nguyen

Berlin

Spendenbescheinigung

*

330 17.09.09 200,00

Chi Hội Phật Tử Karlsruhe/phụ cận

Karlsruhe

Spendenbescheinigung

*

330 10.11.09 50,00

Ly, Ngoc Son

Bremervoerde
331
332 € 44.829,29
333
334
335
336
337